3 июня 2008
С уважением отношусь ко всем, кто систематизирует издания и документы, составляет различные справочники, словари, списки, каталоги. Большой труд, основанный на любви к порядку, на желании помочь пользователям в быстром поиске нужной информации.
Понятно, что сотрудникам музеев, библиотек, различных ведомственных и государственных архивов без такой составительской работы не обойтись. Однако то, что эта работа выполняется по долгу службы, не умаляет моего уважения к составителям изданий справочного характера.
30 мая 2008 года в Государственном архиве Камчатского края проходило торжество, посвящённое 90-летию создания государственной архивной службы России. Мой муж, А. П. Пирагис, приглашённый на это празднование, вернулся с благодарственным письмом “за плодотворное и взаимное сотрудничество по комплектованию архива документами личного происхождения” и с подарком — “Кратким справочником по фондам Государственного архива Камчатской области”, выпущенным в Петропавловске-Камчатском в 2007 году.
Читать текст статьи полностью
5 мая 2008
Первый раз книгу народного артиста Льва Константиновича Дурова “Грешные записки” прочитала года полтора назад. Не отрываясь. Вернее, отрываясь только затем, чтобы на перекуре в кухне пересказать что-то смешное, воспроизвести какое-то неожиданное рассуждение.
Например, одностишие Льва Дурова: “Я негодяй, но вас предупреждали”.
Или рассказ о Юрии Никулине — о его первом выступлении в цирке в качестве “подставного”, когда все зрители буквально описались от смеха.
Или мнение Льва Дурова о личной свободе, очень близкое к моему понятию: “Я считаю, личная свобода важнее всего”.
Льва Дурова называют “трагическим клоуном”. Вот и книга его такая же парадоксальная: и смешная, задорно-хулиганская (начиная от названия: “Грешные записки”), и очень серьёзная, однако без менторства и занудства.
Читать текст статьи полностью
29 апреля 2008
Книга “Аляска больше, чем вы думаете”, которую написал известный писатель, журналист, путешественник, певец природы всего земного шара Василий Михайлович Песков, меня потрясла: Аляска действительно больше, интереснее и загадочнее, чем я думала.
Читать текст статьи полностью
21 апреля 2008
18 апреля отмечался Всемирный день охраны исторических памятников и достопримечательностей, и мне задали простой вопрос:
— А сколько памятников на улицах Петропавловска-Камчатского?
Я дала простой ответ:
— Посмотри в книге “Памятники Петропавловска-Камчатского”, которая вышла в 2007 году.
— А ты её сама смотрела?
И я её посмотрела…
Читать текст статьи полностью
18 апреля 2008
Изредка читаю брошюры, содержащие различные официальные документы: законы, уставы, положения, программы. Читаю не для любопытства, а “на предмет корректуры”.
Не слишком увлекательное чтение, конечно. Тяжёлые, длинные, пересыщенные оборотами фразы. Попробуй продерись сквозь эти словесные дебри в один приём! Не зря такие предложения называются в русском языке сложносочинёнными и сложноподчинёнными.
Но в законотворчестве без подобных фраз не обойтись. Поэтому читаю терпеливо.
Читать текст статьи полностью
25 марта 2008
Наконец-то я нашла словарь, составленный с учётом ПРАКТИЧЕСКИХ проблем, с которыми сталкиваются те, кто ежедневно работает с текстами.
Это “Толковый словарь паронимов русского языка” (М. : АСТ; Астрель, 2007). Автор — профессор, кандидат филологических наук В. И. Красных — составлял его 12 лет! Получился богатый по объёму информации словарь, отличный помощник редактору, писателю, журналисту, переводчику в выборе слова из нескольких однокоренных слов, схожих по звучанию (это и есть паронимы).
Читать текст статьи полностью
19 марта 2008
В ноябре 2007 года я писала о ребусах, включённых в развивающую игру “Забавы в картинках” для дошкольников и младших школьников. В одном из ребусов было загадано слово с ошибкой: “лунАход”. Ещё в одном был загадан глагол “натянули”, и его с трудом могли отгадать даже взрослые. Ясно, что составители ребуса нарушили некие правила. А какие?
Мы любим разгадывать головоломки — шарады, ребусы, чайнворды, кроссворды, лабиринты, криптограммы, загадки, шуточные задачки. Решая их, не больно-то мы и задумываемся, по каким правилам они составлены. Кто, к примеру, нас учил, что чайнворд — тот же кроссворд, только его надо решать “по кругу”? Да мы это в детстве знали ещё раньше, чем таблицу умножения! И знали, что перевёрнутая картинка в ребусе означает: “Читай слово задом наперёд”.
Это всё — неписаные руководства для тех, кто отгадывает головоломки.
Но существуют ли правила, по которым составляются различные виды головоломок? Например, правила составления ребуса?
Я попыталась сформулировать правила составления ребуса, опираясь на примеры ребусов различной сложности и просто исходя из разумной логики. И вот что получилось.
Читать текст статьи полностью
16 марта 2008
У меня была, да и сейчас есть, привычка конспектировать книги, которые мне дали почитать и которых у меня не будет всегда под рукой. Вот и этой книги — “Священное пространство” Дэниса Линна, выпущенной в 1998 году в Москве (Вече, АCT), — нет. А в конспект иногда заглядываю.
Читать текст статьи полностью
15 марта 2008
Небольшая книжка, в мягкой обложке, с чёрно-белыми иллюстрациями. Она вышла в Дальиздате (Владивосток) в 1984 году тиражом 30 тысяч экземпляров и стоила тогда 20 копеек.
В книге всего одна повесть — “Большерецкие беглецы” Дмитрия Логинова. Адресована детям среднего школьного возраста.
Читать текст статьи полностью
14 марта 2008
Первый день весны был, как известно, 2 марта.
А второй будет 22 марта. Потому что “пришла ‘Берингия’ — значит, пришла весна!” (газета “Рыбак Камчатки” за 12 марта 2008 года).
Я вовсе не иронизирую, называя день старта “Берингии” — 22 марта — вторым днём весны. Для жителей эвенских и корякских сёл Корякского автономного округа Камчатского края “Берингия” — это не просто очередная ежегодная соревновательная гонка на собачьих упряжках по тысячекилометровой “шахме” (то есть по нартовой дороге), проложенной по тундре и сопкам. В дни “Берингии” на “глубинку” полуострова нацелен общий глаз правителей Камчатки, предпринимателей, работников социальных и культурных учреждений; с “Берингией” приходит реальная помощь в виде гуманитарных подарков.
Среди произведений камчатских литераторов есть единственная повесть о “Берингии” — “Пока собачки бегут на север…”. Написал её член Союза писателей России А. А. Смышляев, опубликовав в своём сборнике “Навсегда ухожу к медведям” (Петропавловск-Камчатский, 2005. — С. 7–96).
Читать текст статьи полностью
